1
00:00:01,167 --> 00:00:04,159
الراوي:
سابقًا في Stargate SG-1.

2
00:00:04,462 --> 00:00:05,577
"يجب على السنغرال
بدلا من ذلك تنتمي إلى

3
00:00:05,880 --> 00:00:06,870
" هو الذي يتكلم
اسم الوصي."

4
00:00:07,173 --> 00:00:11,963
يقولون أن سانجرال محمي
بواسطة أقوى الوحوش السحرية.

5
00:00:12,262 --> 00:00:14,845
من بين المعلومات أنا
تم الحصول عليها بخصوص Sangraal

6
00:00:15,140 --> 00:00:16,301
هو اسم الحامي.

7
00:00:16,599 --> 00:00:17,384
حامي؟ التنين.

8
00:00:17,684 --> 00:00:19,425
أوسريك: السانغراال
مخفي في كهف

9
00:00:19,728 --> 00:00:20,718
تحت جبل وحيد.

10
00:00:21,021 --> 00:00:23,934
إنه لأمر سيء للغاية أنك لن تكون كذلك
يأتي معنا.

11
00:00:28,069 --> 00:00:30,811
ها هو. لقد وجدنا ذلك.

12
00:00:31,114 --> 00:00:35,108
حسنا، أعتقد أنني لست صحيحا
من الروح كما كنت أعتقد.

13
00:00:35,410 --> 00:00:35,899
يا!

14
00:00:36,202 --> 00:00:38,990
لقد اتفقنا على أنه لا يوجد مثل هذا
شيء مثل التنين، أليس كذلك؟

15
00:00:39,289 --> 00:00:40,404
نعم.

16
00:00:40,957 --> 00:00:44,450
فالا: لأن هذا يبدو
حقيقي جدا بالنسبة لي.

17
00:00:47,172 --> 00:00:49,413
(صراخ)

18
00:00:55,638 --> 00:00:56,343
ماذا حدث للتو؟

19
00:00:56,639 --> 00:00:58,676
لقد مددت درعي الواقي.

20
00:00:58,975 --> 00:01:01,091
أنت محظوظ لأنني مازلت بحاجة إليك.

21
00:01:03,521 --> 00:01:05,432
قف، ارفع رأسك!

22
00:01:13,615 --> 00:01:15,356
تحرك!

23
00:01:18,078 --> 00:01:22,447
(صراخ التنين)

24
00:01:26,336 --> 00:01:27,292
(تنهد)

25
00:01:27,587 --> 00:01:30,079
حسنًا، إنه كبير جدًا بحيث لا يناسبه
من خلال الفتح،

26
00:01:30,381 --> 00:01:32,167
لذلك أعتقد أننا آمنون.

27
00:01:32,467 --> 00:01:34,378
(زئير التنين)

28
00:01:34,677 --> 00:01:37,465
(صراخ التنين)

29
00:01:39,557 --> 00:01:41,468
تحرك!

30
00:01:57,700 --> 00:02:01,364
يبدو أن هناك
خروج بهذه الطريقة.

31
00:02:04,082 --> 00:02:07,370
حسنا، ماذا بحق الجحيم
حدث للتو هناك؟

32
00:02:07,669 --> 00:02:10,001
لقد كانت صورة ثلاثية الأبعاد.
لم يكن Sangraal حقيقيا.

33
00:02:10,296 --> 00:02:12,549
ماذا تقول؟ نحن
قطعت كل هذه المسافة من أجل لا شيء؟

34
00:02:12,841 --> 00:02:13,797
علينا أن نعود إلى الداخل.

35
00:02:14,092 --> 00:02:14,843
بعل : لا بد أنك تمزح.

36
00:02:15,135 --> 00:02:16,091
التنين هو الاختبار النهائي.

37
00:02:16,386 --> 00:02:20,129
سيكون من الجنون
لتحدي هذا الشيء.

38
00:02:30,066 --> 00:02:33,900
لا أعتقد
سيكون لدينا خيار.

39
00:03:40,553 --> 00:03:43,420
(صراخ التنين)

40
00:03:47,101 --> 00:03:48,683
خط الشجرة!

41
00:04:08,498 --> 00:04:10,239
فماذا الآن؟

42
00:04:10,541 --> 00:04:12,373
لا يمكن أن يرانا طويلا
بينما نبقى في الأشجار.

43
00:04:12,669 --> 00:04:14,535
ينبغي أن نكون قادرين على تحقيق ذلك
العودة إلى القرية.

44
00:04:14,837 --> 00:04:16,123
نحن لن نذهب إلى أي مكان.

45
00:04:16,422 --> 00:04:18,288
أدريا على حق.
التنين هو الاختبار النهائي،

46
00:04:18,591 --> 00:04:20,207
ولقد قطعنا شوطا طويلا
للتخلي الآن.

47
00:04:20,510 --> 00:04:21,750
انها مجرد هذا النوع
من المشاعر النبيلة

48
00:04:22,053 --> 00:04:23,543
هذا يحدث
ليتسبب في مقتلنا جميعاً.

49
00:04:23,846 --> 00:04:28,431
ألست أنت الذي ادعى
لمعرفة الاسم السري للتنين؟

50
00:04:28,726 --> 00:04:29,557
الوقت لكسب الاحتفاظ الخاص بك.

51
00:04:29,852 --> 00:04:32,685
نعم ربما بالغت
حول ذلك قليلا.

52
00:04:32,981 --> 00:04:35,564
على أية حال، أنت لم تفكر
ذلك فقط عن طريق المناداة باسمها

53
00:04:35,858 --> 00:04:37,235
ستكون فجأة
قادرة على السيطرة عليه؟

54
00:04:37,527 --> 00:04:39,564
لا أعرف. اسم السحر هو
شائع في معظم الأساطير.

55
00:04:39,862 --> 00:04:42,445
لمعرفة سر شيء ما
الاسم هو سرقة قوتها.

56
00:04:42,740 --> 00:04:45,528
إذن، ماذا يفترض بنا
أن تفعل؟ مجرد البدء في التخمين؟

57
00:04:45,827 --> 00:04:47,568
داريل، التنين.

58
00:04:47,870 --> 00:04:48,780
ميتشل: ماذا عن سموكي؟

59
00:04:49,080 --> 00:04:49,706
ربما النفخة.

60
00:04:49,998 --> 00:04:51,580
هلا أعطيتني دقيقة واحدة فقط؟

61
00:04:51,874 --> 00:04:54,002
(صراخ التنين)

62
00:04:57,255 --> 00:04:58,586
بينما نحن ننتظر، الخيارات؟

63
00:04:58,881 --> 00:05:01,589
حسنًا، نحن نعرف حريق P90
ارتدت للتو من درعها.

64
00:05:01,884 --> 00:05:02,669
مما يعني أنها ليست صورة ثلاثية الأبعاد.

65
00:05:02,969 --> 00:05:05,210
لو كان صورة ثلاثية الأبعاد، فالرصاص
لقد ذهبت مباشرة من خلال.

66
00:05:05,513 --> 00:05:06,969
لذا فالأمر ليس أسلحتك
ليست غير فعالة،

67
00:05:07,265 --> 00:05:08,847
إنها غير فعالة
بطريقة مختلفة.

68
00:05:09,142 --> 00:05:11,383
ما أقوله هو
أنه إذا ارتد الرصاص،

69
00:05:11,686 --> 00:05:15,680
ربما ينبغي لنا أن نحاول شيئا
الذي يحزم لكمة أكثر قليلا.

70
00:05:20,778 --> 00:05:24,612
حسنًا، هنا
ما نحن في طريقنا للقيام به.

71
00:05:24,907 --> 00:05:29,617
سنقوم بإغراء داريل
وصولا إلى الأرض.

72
00:05:29,912 --> 00:05:31,448
سأقوم بأخذ هذا الشيء،

73
00:05:31,748 --> 00:05:33,705
ونحن ذاهبون
لإلقاءها تحتها

74
00:05:34,000 --> 00:05:36,958
وتفجيرها
بالقرب من البطن المكشوفة.

75
00:05:37,253 --> 00:05:40,712
هذا هو المكان التنين
هم الأكثر عرضة للخطر.

76
00:05:42,717 --> 00:05:45,960
كارتر، أنت تنفجر
من خط الشجرة،

77
00:05:46,262 --> 00:05:49,004
وسوف أقوم بالجري.

78
00:05:51,934 --> 00:05:55,723
لا بأس يا تيلك.
حصلت على هذا واحد.

79
00:05:58,691 --> 00:06:00,147
حسنًا.

80
00:06:00,902 --> 00:06:02,688
اذهب.

81
00:06:08,368 --> 00:06:10,735
(صراخ التنين)

82
00:06:44,862 --> 00:06:46,148
يا ابن العاهرة.

83
00:06:46,447 --> 00:06:47,824
أوه، ليست جيدة.

84
00:06:48,449 --> 00:06:51,157
تيلك، اهرب!

85
00:06:56,249 --> 00:06:58,331
مهلا، دانيال، الآن
يكون وقتا طيبا حقا.

86
00:06:58,626 --> 00:07:00,708
حسناً، رق الفضائل
قال أن سانغرال سينتمي

87
00:07:01,003 --> 00:07:01,663
لمن يتكلم
اسم الوصي.

88
00:07:01,963 --> 00:07:03,704
اسم ولي الأمر...
الوصي تنين.

89
00:07:04,006 --> 00:07:04,666
لا، الوصي
ليس التنين.

90
00:07:04,966 --> 00:07:06,627
الوصي هو الشخص
الذي وضع هذا الأمر برمته.

91
00:07:06,926 --> 00:07:08,667
الوصي هو مورغان لو فاي.

92
00:07:08,970 --> 00:07:09,960
يمين!

93
00:07:11,431 --> 00:07:13,388
انتظر! لا!

94
00:07:13,683 --> 00:07:14,718
بحق الجحيم؟

95
00:07:15,017 --> 00:07:16,098
انتظر!

96
00:07:20,148 --> 00:07:24,563
يا! مورغان لو فاي!

97
00:07:26,988 --> 00:07:29,525
(صراخ)

98
00:07:29,824 --> 00:07:30,529
داريل؟

99
00:07:30,825 --> 00:07:32,407
جانوس لال!

100
00:07:40,293 --> 00:07:41,579
رائع.

101
00:07:42,837 --> 00:07:46,501
إنه اسم مورغان باللغة القديمة.

102
00:07:46,799 --> 00:07:48,836
نعم، أعرف.

103
00:07:52,013 --> 00:07:53,344
شكرا للمساعدة.

104
00:07:53,639 --> 00:07:56,256
حسنًا، لأكون صادقًا، لن أفعل ذلك
لقد كانت ذات فائدة كبيرة بالنسبة لك.

105
00:07:56,559 --> 00:07:58,175
نقاط قوتي تكمن في
الإستراتيجية والقيادة,

106
00:07:58,478 --> 00:08:02,096
بينما يكمنك مسلحًا
القتال والتعامل مع...

107
00:08:02,398 --> 00:08:03,854
التنين؟

108
00:08:04,358 --> 00:08:05,860
بوضوح.

109
00:08:11,824 --> 00:08:14,156
إنه حقيقي هذه المرة، أليس كذلك؟

110
00:08:14,452 --> 00:08:16,693
لا أرى لماذا لا.

111
00:08:19,707 --> 00:08:21,869
أوه، هيا.

112
00:08:30,801 --> 00:08:33,793
حسنًا، ماذا حدث للتو؟

113
00:08:34,096 --> 00:08:37,555
كارتر: أعتقد أننا كنا كذلك
نقلها إلى غرفة أخرى.

114
00:08:37,850 --> 00:08:39,557
أين أدريا؟

115
00:08:40,228 --> 00:08:42,890
أعتقد أنها لم تنجح.

116
00:08:43,272 --> 00:08:46,936
يجب أن يكون نوعا ما
من التدابير الأمنية.

117
00:08:47,235 --> 00:08:48,976
لا أعرف.

118
00:08:49,612 --> 00:08:50,818
سمحت له بالدخول.

119
00:08:51,113 --> 00:08:53,821
حسنًا، لا أعتقد أن مورغان كان كذلك
قلقة للغاية بشأن الجواؤلد.

120
00:08:54,116 --> 00:08:57,359
لقد كان أوري
كانت قلقة بشأن.

121
00:08:57,828 --> 00:09:03,198
ميتشل: كما تعلم، أنا لا أرى أي شيء
هنا يبدو مثل سانجرال،

122
00:09:03,501 --> 00:09:07,369
وهو ما يثير التساؤل
ماذا كانت تحمي؟

123
00:09:07,672 --> 00:09:09,413
أعتقد أنني أعرف.

124
00:09:23,104 --> 00:09:26,938
"هنا يرقد ميردين،
ساحر الجولة"

125
00:09:31,028 --> 00:09:32,860
حسنًا،
هذه ليست صورة ثلاثية الأبعاد.

126
00:09:33,155 --> 00:09:34,771
إنه (مكوي) الحقيقي، أليس كذلك؟

127
00:09:35,074 --> 00:09:36,485
أعتقد ذلك.

128
00:09:39,370 --> 00:09:42,488
ميتشل: كم من الوقت
هل كان هناك؟

129
00:09:42,957 --> 00:09:43,617
أكثر من 1000 سنة.

130
00:09:43,916 --> 00:09:47,750
تيلك؛ لقد واجهنا القديمة
تكنولوجيا الركود مثل هذا من قبل.

131
00:09:48,045 --> 00:09:52,585
تم الاحتفاظ بالجنرال أونيل
في جراب مماثل في القارة القطبية الجنوبية.

132
00:09:53,301 --> 00:09:54,507
لذا،

133
00:09:56,053 --> 00:09:58,340
كيف نخرجه؟

134
00:09:59,515 --> 00:10:00,971
ليس لدي أي فكرة.

135
00:10:01,267 --> 00:10:05,101
فالا: يا شباب، انظروا إلى هذا.

136
00:10:06,188 --> 00:10:08,316
فالا، كن حذرا!

137
00:10:15,698 --> 00:10:17,109
(ارتفاع الطاقة)

138
00:10:19,076 --> 00:10:21,033
ميتشل: مرحبًا جاكسون!

139
00:10:24,165 --> 00:10:25,997
جاكسون!

140
00:10:27,501 --> 00:10:29,003
ها، لقد حصلنا عليه.

141
00:10:29,295 --> 00:10:30,000
امسح ذلك.

142
00:10:30,296 --> 00:10:33,004
إنه أثقل مما يبدو.

143
00:10:42,308 --> 00:10:44,015
(أنين)

144
00:10:47,855 --> 00:10:50,347
لا، لم يفعل فقط...

145
00:10:50,650 --> 00:10:52,061
لا، فهو لا يزال على قيد الحياة.

146
00:10:52,360 --> 00:10:54,192
قد يستغرق الأمر بعض الوقت
لإحياء تماما.

147
00:10:54,487 --> 00:10:59,482
حسنًا. في هذه الأثناء، نحن
يجب أن نرى إذا كان هناك طريقة للخروج من هنا.

148
00:10:59,784 --> 00:11:02,116
اسمحوا لنا أن نعرف ما تجده.

149
00:11:03,162 --> 00:11:06,496
أو يمكنني أن آتي أيضًا.

150
00:11:16,133 --> 00:11:19,421
مهلا، ضوء النهار هنا.

151
00:11:28,479 --> 00:11:33,849
كما تعلمون، لا أستطيع أن أضع بلدي تماما
إصبع عليه، ولكن شيئا مختلفا.

152
00:11:34,151 --> 00:11:35,892
لم يتم نقلنا فقط
إلى غرفة أخرى.

153
00:11:36,195 --> 00:11:38,857
تم نقلنا
إلى كوكب آخر.

154
00:11:39,156 --> 00:11:40,487
يجب أن تكون البوابة
تفعيلها عن بعد،

155
00:11:40,783 --> 00:11:43,366
ثم أشرقت علينا المسلة
من خلال الثقب الدودي.

156
00:11:43,661 --> 00:11:47,620
حسنا، بقدر ما أشعر بالقلق، وأكثر من ذلك
المسافة بيننا وبين أدريا، كلما كان ذلك أفضل.

157
00:11:47,915 --> 00:11:49,246
إلا أن لديها
معرفة أوري.

158
00:11:49,542 --> 00:11:53,581
إنها تعرف الكثير عن البوابات
و DHDs هم الأشخاص الذين بنوها.

159
00:11:53,879 --> 00:11:55,620
إذا كان أي شخص يستطيع
تتبعنا، إنها هي.

160
00:11:55,923 --> 00:11:57,459
نعم، باستثناء ذلك.

161
00:12:02,179 --> 00:12:05,262
إنه لأمر مدهش مدى التشابه
هذا هو للأسطورة.

162
00:12:05,558 --> 00:12:06,047
همم؟

163
00:12:06,350 --> 00:12:08,136
من المفترض، مورغان
محاصرة ميرلين في الكهف

164
00:12:08,436 --> 00:12:11,019
وتركه متجمداً هناك
إلى الأبد.

165
00:12:11,313 --> 00:12:14,851
فقط في الواقع، أعتقد أنها
كان يحاول حمايته.

166
00:12:15,151 --> 00:12:16,983
كيف تعني هذا؟

167
00:12:18,738 --> 00:12:21,400
حسنا، أنا بدأت
أعتقد أنه ربما

168
00:12:21,699 --> 00:12:24,031
لقد دمر مورغان
السنغرال بعد كل شيء.

169
00:12:24,326 --> 00:12:25,703
أعني أنها على الأرجح
اعتقدت أنه ليس لديها خيار.

170
00:12:25,995 --> 00:12:28,032
أنها إذا لم تفعل ذلك،
القدماء الآخرين

171
00:12:28,330 --> 00:12:30,037
سيكون فقط
أرسل شخص آخر.

172
00:12:30,332 --> 00:12:32,039
لذا بدلاً من ذلك،
لقد فعلت أفضل شيء تالي.

173
00:12:32,334 --> 00:12:36,373
لقد حافظت على الرجل الواحد
قادرة على بنائه مرة أخرى.

174
00:12:36,672 --> 00:12:37,628
ميتشل: حسنًا، إنه رسمي.

175
00:12:37,923 --> 00:12:40,711
نحن عالقون هنا،
أينما كان "هنا".

176
00:12:41,010 --> 00:12:42,466
الخبر السار هو
وجدنا بوابة.

177
00:12:42,762 --> 00:12:43,627
تيلك يراقبه.

178
00:12:43,929 --> 00:12:45,385
الخبر السيئ هو...
لا يمكننا الاتصال.

179
00:12:45,681 --> 00:12:47,342
لقد عبث شخص ما بـ DHD.

180
00:12:47,641 --> 00:12:48,426
بال: أستطيع إصلاحه.

181
00:12:48,726 --> 00:12:52,139
إعادة برمجة أجهزة الاتصال
هو تخصصي.

182
00:12:54,315 --> 00:12:58,934
عفوًا.
خمن من سيأتي.

183
00:13:01,238 --> 00:13:02,615
أين أنا؟

184
00:13:02,907 --> 00:13:04,568
سؤال جيد.

185
00:13:06,285 --> 00:13:08,242
تبدو مألوفا.

186
00:13:12,249 --> 00:13:13,000
جينيفير.

187
00:13:13,292 --> 00:13:16,000
أوه، يا عزيزي، لقد كان وقتا طويلا.

188
00:13:16,295 --> 00:13:18,081
من الجيد رؤيتك أيضاً.

189
00:13:18,380 --> 00:13:21,964
بيرسيفال وجالاهاد.

190
00:13:22,259 --> 00:13:24,637
أيها الفرسان الشجعان
الحظ يفعل ذلك بالفعل

191
00:13:24,929 --> 00:13:26,090
ابتسم لي
رؤية وجوهكم مرة أخرى.

192
00:13:26,388 --> 00:13:30,256
يبدو أن الجسر المتحرك لميرلين لا
يقطع مسافة أطول على طول الطريق عبر الخندق،

193
00:13:30,559 --> 00:13:31,970
إذا فهمت قصدي.

194
00:13:32,269 --> 00:13:34,977
ما هذا؟ موردريد.

195
00:13:35,272 --> 00:13:36,228
ربما كنت أعرف ذلك.

196
00:13:36,524 --> 00:13:39,107
بعل: نحن نضيع لدينا
الوقت مع هذا الأحمق القديم.

197
00:13:39,401 --> 00:13:42,143
يجب أن نعود إلى البوابة
حتى أتمكن من البدء في إعادة البرمجة..

198
00:13:42,446 --> 00:13:44,187
كن صامتا.

199
00:13:48,285 --> 00:13:49,537
حسنا، كيف يعجبك ذلك؟

200
00:13:49,829 --> 00:13:52,617
الصبي العجوز لا يزال لديه
بعض الحيل في جعبته.

201
00:13:52,915 --> 00:13:55,748
ميرلين. ميردين!

202
00:13:56,252 --> 00:13:58,493
نحن بحاجة لك أن تتذكر

203
00:13:58,879 --> 00:13:59,835
بخصوص السنجرال

204
00:14:00,130 --> 00:14:03,213
عن مورغان،
وحول كيف وصلت إلى هنا.

205
00:14:04,051 --> 00:14:04,335
مورغان...

206
00:14:04,635 --> 00:14:07,127
لقد عرفتها أيضًا باسم جانوس لال.

207
00:14:07,429 --> 00:14:10,137
لم أسمع هذا الاسم
تحدث في وقت طويل جدا.

208
00:14:10,432 --> 00:14:12,139
نحن لسنا فرسان
من المائدة المستديرة.

209
00:14:12,434 --> 00:14:14,266
ميتشل: على الرغم من أننا كذلك
بالاطراء من المقارنة.

210
00:14:14,562 --> 00:14:17,145
لقد مرت ألف سنة.
نحن نعرف من أنت حقا.

211
00:14:17,439 --> 00:14:21,182
نحن نعرف عن أتلانتس
ولقد واجهنا أوري.

212
00:14:21,485 --> 00:14:23,226
أخبرني المزيد.

213
00:14:23,612 --> 00:14:26,229
لا أعرف من أين أبدأ.

214
00:14:27,825 --> 00:14:30,658
هذا سوف يستغرق بعض الوقت.

215
00:14:31,328 --> 00:14:35,242
حسنًا، سنبدأ
التحقق من الكهف.

216
00:14:36,667 --> 00:14:39,534
إلا إذا كان لديك أي اعتراضات.

217
00:14:39,837 --> 00:14:42,078
لا؟ عظيم. تحرك للخارج.

218
00:14:46,385 --> 00:14:48,501
(الناس يثرثرون)

219
00:14:48,804 --> 00:14:51,091
إفساح المجال أمام Orici!

220
00:14:54,643 --> 00:14:55,144
ماذا حدث؟

221
00:14:55,436 --> 00:15:01,478
تم تفعيل البوابة من تلقاء نفسها و
وبعد ثوانٍ فقط، تم إغلاقه مرة أخرى.

222
00:15:01,775 --> 00:15:04,187
لا أعتقد
رأى أي شخص العنوان.

223
00:15:04,486 --> 00:15:06,068
لا، أوريسي.

224
00:15:06,363 --> 00:15:06,647
(تنهد)

225
00:15:06,947 --> 00:15:09,188
سأحتاج إلى فحص
جهاز الاتصال.

226
00:15:09,491 --> 00:15:10,151
استعدوا يا رجالكم.

227
00:15:10,451 --> 00:15:12,863
بمجرد أن أحدد
حيث ذهبوا، نحن نغادر.

228
00:15:13,162 --> 00:15:14,152
نعم أوريسي.

229
00:15:14,455 --> 00:15:16,196
وماذا عن القرية؟

230
00:15:16,498 --> 00:15:19,707
هل وافقوا على القبول
تعاليم الأصل؟

231
00:15:20,002 --> 00:15:20,491
لا.

232
00:15:20,794 --> 00:15:22,296
ثم احرقه.

233
00:15:26,300 --> 00:15:29,463
وكان مورغان
الذي قادنا أخيرا إليك.

234
00:15:29,762 --> 00:15:32,049
بالطبع، لم تستطع
تعال مباشرة وأخبرنا.

235
00:15:32,348 --> 00:15:35,090
كان عليها أن تكون مزعجة
غامضة حول كل شيء.

236
00:15:35,392 --> 00:15:39,306
لديك فهم غير عادي
من طريق الكائنات الصاعدة.

237
00:15:39,605 --> 00:15:42,814
نعم، هذا يرجع جزئيا إلى
اعتدت أن أكون واحدًا بنفسي.

238
00:15:43,651 --> 00:15:45,517
الجنس البشري
لا يمكن أن تتقدم

239
00:15:45,819 --> 00:15:47,105
إلى هذا الحد فقط

240
00:15:47,404 --> 00:15:51,693
لا، لقد حصلت على القليل من المساعدة.
كان اسمها أوما ديسالا.

241
00:15:51,992 --> 00:15:53,653
اه بالطبع.

242
00:15:54,995 --> 00:15:55,370
وماذا حدث؟

243
00:15:55,663 --> 00:16:00,248
حسنًا، أعتقد أنني لم أفعل ذلك بالضبط
انظر وجها لوجه مع الآخرين.

244
00:16:00,542 --> 00:16:01,247
أوه نعم.

245
00:16:01,543 --> 00:16:03,329
لقد وجدت نفسي
في وضع مماثل.

246
00:16:03,629 --> 00:16:07,247
نعم، لم أكن جيدًا في
الشيء كله عدم التدخل.

247
00:16:07,549 --> 00:16:09,005
أعتقد أنه كان هناك
بعض الحجج.

248
00:16:09,301 --> 00:16:10,837
على الأقل هذا
الانطباع الذي حصلت عليه.

249
00:16:11,136 --> 00:16:11,716
أنت لا تتذكر؟

250
00:16:12,012 --> 00:16:14,174
لا، من أجل حمايتي،

251
00:16:14,473 --> 00:16:16,885
أوما مسحت كل شيء من
ذهني وأعادني.

252
00:16:17,184 --> 00:16:19,846
أوه، أنا مندهش أنها لا تزال
لم تتعلم الدرس.

253
00:16:20,145 --> 00:16:23,263
انها ليست الوحيدة
الذي كسر بعض القواعد.

254
00:16:23,565 --> 00:16:28,025
يكتسب الأوري قوتهم
من المستويات السفلية،

255
00:16:28,320 --> 00:16:29,981
كثيرا حتى ذلك
يوما ما سيكونون كذلك

256
00:16:30,280 --> 00:16:32,408
قوية بما فيه الكفاية
للقضاء على الآخرين.

257
00:16:32,700 --> 00:16:34,282
وفي مواجهة مثل هذا التهديد،

258
00:16:34,576 --> 00:16:38,285
سياسة صارمة
عدم التدخل أمر سخيف.

259
00:16:38,580 --> 00:16:39,866
أنا متأكد يا أوما
سوف أتفق معك.

260
00:16:40,165 --> 00:16:43,578
أوما تهتم بنفسها
مع الفرد.

261
00:16:43,877 --> 00:16:45,288
قد يكون لديها
أفضل النوايا،

262
00:16:45,587 --> 00:16:48,875
ولكن بعد ذلك، كذلك فعل الأوري
عندما بدأوا لأول مرة.

263
00:16:50,884 --> 00:16:52,261
لا يزال،

264
00:16:53,220 --> 00:16:56,303
لا بد أنها رأت
شيء فيك

265
00:16:56,598 --> 00:16:59,386
أن نصدق أنك تستحق.

266
00:17:06,066 --> 00:17:08,307
هذا الكهف تمثال نصفي.

267
00:17:08,610 --> 00:17:11,068
لا يوجد شيء آخر هنا.

268
00:17:15,200 --> 00:17:16,110
كيف الحال؟

269
00:17:16,410 --> 00:17:18,196
لست متأكدا تماما.

270
00:17:21,623 --> 00:17:23,330
قبل أن أوافق على الانضمام إليكم،

271
00:17:23,625 --> 00:17:25,332
أريد أن أعرف ذلك
أنت على استعداد للقيام به

272
00:17:25,627 --> 00:17:28,369
كل ما يجب القيام به
لرؤيتها من خلال.

273
00:17:28,672 --> 00:17:33,212
بالتأكيد، لديك فكرة عن
ما مررنا به للوصول إلى هنا.

274
00:17:33,510 --> 00:17:39,756
ما واجهته حتى الآن هو
لا شيء مقارنة بما سيأتي.

275
00:17:43,437 --> 00:17:45,599
لا تقلق علينا.
نحن على متن الطائرة.

276
00:17:45,898 --> 00:17:49,516
في هذه الحالة، هناك
الكثير من العمل الذي يتعين القيام به.

277
00:18:17,554 --> 00:18:18,589
(تنهد)

278
00:18:20,015 --> 00:18:22,131
لقد كان في ذلك
لساعات يا دانيال.

279
00:18:22,434 --> 00:18:24,220
تريد أن تأخذ التخمين
في ما يفعل؟

280
00:18:24,520 --> 00:18:25,055
حسنًا، من مظهره،

281
00:18:25,395 --> 00:18:28,103
أود أن أقول أنه عمليا
تجميع شيء معًا

282
00:18:28,398 --> 00:18:30,435
من الجزيئات القاعدية.

283
00:18:30,734 --> 00:18:32,725
سانجرال آخر؟

284
00:18:37,908 --> 00:18:39,273
(صرخة)

285
00:18:40,160 --> 00:18:44,495
شكرا لك. أنا بخير.
فقط بحاجة الى القليل من الراحة.

286
00:18:50,337 --> 00:18:50,701
ماذا كان هذا؟

287
00:18:51,004 --> 00:18:52,335
تيلك: (على الراديو)
العقيد ميتشل وكارتر.

288
00:18:52,631 --> 00:18:56,374
تعال بسرعة.
سوف ترغب في رؤية هذا.

289
00:19:00,222 --> 00:19:01,758
دعنا نذهب.

290
00:19:06,812 --> 00:19:08,553
تم تفعيل البوابة من تلقاء نفسها.

291
00:19:08,856 --> 00:19:10,938
الكريستال في
بدأت المسلة تتوهج،

292
00:19:11,233 --> 00:19:13,520
ثم تغير كل شيء.

293
00:19:13,819 --> 00:19:15,105
سأقول.

294
00:19:15,404 --> 00:19:17,645
ميتشل: لقد كنا
تم نقله إلى كوكب آخر.

295
00:19:17,948 --> 00:19:20,736
حسنًا، إذا كان دانيال على حق، ومورجان
أردت إبقاء ميرلين مخفية،

296
00:19:21,034 --> 00:19:22,650
سيكون هذا
طريقة رائعة للقيام بذلك.

297
00:19:22,953 --> 00:19:25,536
تخميني هو أننا مسافرون
من خلال دائرة الكواكب

298
00:19:25,831 --> 00:19:26,866
قطع من الباقي
من نظام البوابة

299
00:19:27,166 --> 00:19:28,656
عن طريق التغيير المتعمد
من برنامج DHD.

300
00:19:28,959 --> 00:19:32,418
ثم تعتقد أننا لن نكون قادرين
للاتصال بالخروج من هذه البوابة أيضًا.

301
00:19:32,713 --> 00:19:35,751
حسنًا، يمكننا أن نجربها،
ولكن، نعم، أشك في أنها سوف تنجح

302
00:19:36,049 --> 00:19:39,462
حتى نجد الاتصال التلقائي
البرنامج في معالج DHD

303
00:19:39,761 --> 00:19:40,466
وأغلقه.

304
00:19:40,762 --> 00:19:42,844
يمكنك أن تفعل ذلك، أليس كذلك؟

305
00:19:45,058 --> 00:19:46,719
أتمنى ذلك.

306
00:19:55,194 --> 00:19:59,313
ميرلين: لقد عشت
العديد من الأعمار.

307
00:19:59,740 --> 00:20:03,483
الأول في أتلانتس.

308
00:20:03,785 --> 00:20:10,327
ثم على الأرض قبل
فجر حضارتك.

309
00:20:10,667 --> 00:20:14,661
ثم انضممت
مراتب الصاعدين،

310
00:20:14,963 --> 00:20:22,506
وأخيراً عدت إلى البشر
نموذج لأعيش أيامي المتبقية

311
00:20:22,804 --> 00:20:26,923
بين النبلاء
من بلاط آرثر،

312
00:20:27,684 --> 00:20:29,595
أو هكذا اعتقدت.

313
00:20:30,062 --> 00:20:33,521
وعبر كل هذه العصور،

314
00:20:33,815 --> 00:20:38,104
شيء واحد فقط بقي على حاله.

315
00:20:39,112 --> 00:20:41,695
ليس هناك ما يكفي من الوقت.

316
00:20:43,700 --> 00:20:45,953
حسنًا، نحن آمنون في الوقت الحالي.

317
00:20:46,245 --> 00:20:49,909
يمكنك أن تأخذ
في كل وقت تحتاجه.

318
00:20:50,207 --> 00:20:52,198
لقد نمت طويلا.

319
00:20:54,836 --> 00:20:56,543
جسدي يخونني.

320
00:20:56,838 --> 00:20:59,580
نحن لسنا على وشك
للسماح لك بالاستسلام الآن.

321
00:20:59,883 --> 00:21:01,544
أنت تدرك ما هو على المحك.

322
00:21:01,843 --> 00:21:05,632
إذا لم تساعدونا،
سوف يأخذ أوري هذه المجرة.

323
00:21:06,723 --> 00:21:08,134
(تنهد)

324
00:21:09,977 --> 00:21:14,642
مهمة أخيرة إذن،
قبل أن أرتاح.

325
00:21:36,753 --> 00:21:41,042
حظاً موفقاً دكتور جاكسون.

326
00:21:43,176 --> 00:21:46,168
(ارتفاع الطاقة)

327
00:21:58,900 --> 00:22:00,186
(صرخة)

328
00:22:09,328 --> 00:22:11,490
ماذا حدث للتو؟

329
00:22:12,789 --> 00:22:14,621
لقد مات.

330
00:22:23,258 --> 00:22:25,625
قال: حظا سعيدا؟

331
00:22:25,927 --> 00:22:27,463
انه غريب جدا.

332
00:22:27,763 --> 00:22:32,178
يبدو الأمر كما لو كان يعلم
كان سيحدث.

333
00:22:32,476 --> 00:22:34,387
الذي يتركنا
بدون سانغرال،

334
00:22:34,686 --> 00:22:36,723
وفي هذه اللحظة،
لا توجد وسيلة للخروج من هذا الكوكب.

335
00:22:37,022 --> 00:22:40,731
قلت لك أنني أستطيع الإصلاح
جهاز الاتصال.

336
00:22:41,151 --> 00:22:43,643
خدعة ميرلين الصغيرة
مع حبالي الصوتية

337
00:22:43,945 --> 00:22:45,652
انتهت في نفس الوقت
لحظة فعل.

338
00:22:45,947 --> 00:22:48,530
سبب آخر
حدادا على رحيله.

339
00:22:48,825 --> 00:22:50,361
نكتة كما تريد، تيلك،

340
00:22:50,660 --> 00:22:53,698
ولكن أنا الوحيد
من يستطيع أن يخرجنا من هنا

341
00:22:55,665 --> 00:22:58,748
انه جيد
مع برامج الاتصال.

342
00:22:59,294 --> 00:23:01,752
ربما إذا عملنا معًا.

343
00:23:03,548 --> 00:23:05,664
أواجه صعوبة في العثور
برنامج النقل.

344
00:23:05,967 --> 00:23:08,345
ويجب دفنه في أحد
الروتينات الفرعية المرتبطة.

345
00:23:08,637 --> 00:23:10,674
لن نجده أبداً
باستخدام بروتوكولات البحث تلك.

346
00:23:10,972 --> 00:23:13,680
سأضطر إلى صنع بعض
تعديلات على برنامجك

347
00:23:13,975 --> 00:23:16,057
كم أطول
هل سيستغرق هذا؟

348
00:23:16,353 --> 00:23:17,058
من المستحيل أن أقول.

349
00:23:17,354 --> 00:23:19,265
كل ما أعرفه على وجه اليقين هو ذلك
كان من الممكن أن يكون أسهل بكثير

350
00:23:19,564 --> 00:23:22,682
على ذلك الجميل
كوكب صحراوي دافئ.

351
00:23:27,864 --> 00:23:31,528
وقال أن لديه واحدة أخرى
الشيء الذي يجب القيام به قبل أن يتمكن من الراحة.

352
00:23:31,827 --> 00:23:32,407
فالا: هاه!

353
00:23:32,702 --> 00:23:35,990
اعتقدت أنه يقصد
يصنع لنا سلاحاً آخر.

354
00:23:36,289 --> 00:23:37,700
لا، لقد كنت على حق من قبل.

355
00:23:37,999 --> 00:23:40,582
كان يعلم أنه لم يفعل ذلك
لديك ما يكفي من الوقت.

356
00:23:41,002 --> 00:23:44,211
الآن، هذا واضح
نوع من الواجهة الافتراضية،

357
00:23:44,506 --> 00:23:48,170
مثل بمساعدة الكمبيوتر
برنامج تصميم فقط في الماضي,

358
00:23:48,468 --> 00:23:51,756
لقد رأينا أنه يستخدم للتحميل
المعلومات في ذهن شخص ما.

359
00:23:52,055 --> 00:23:53,511
أي نوع من المعلومات؟

360
00:23:53,807 --> 00:23:55,593
كل المعرفة
من القدماء.

361
00:23:55,892 --> 00:23:56,097
هذا كثير.

362
00:23:56,393 --> 00:24:00,011
نعم، في واقع الأمر، هذا كثير جدًا
لكي يتعامل معها العقل البشري انها قاتلة.

363
00:24:00,313 --> 00:24:03,101
ولكن ماذا لو كنت
يمكن السيطرة عليه؟

364
00:24:03,400 --> 00:24:07,018
استخدمه للتخزين والتحميل
شيء أكثر تحديدا؟

365
00:24:07,320 --> 00:24:08,526
يحب؟

366
00:24:08,905 --> 00:24:10,816
لست متأكدا.

367
00:24:13,869 --> 00:24:14,859
يا!

368
00:24:22,836 --> 00:24:25,624
فالا: (على الراديو) فالا هنا.
سأحتاج إلى بعض المساعدة.

369
00:24:25,922 --> 00:24:26,753
ما هذا؟

370
00:24:27,048 --> 00:24:28,174
إنه دانيال.

371
00:24:29,468 --> 00:24:30,583
استمر في العمل. كام...

372
00:24:30,886 --> 00:24:34,470
أنا لا أثق به
لينتهي بنفسه يا سام.

373
00:24:43,190 --> 00:24:44,851
جاكسون!

374
00:24:46,776 --> 00:24:48,062
جاكسون!

375
00:24:49,029 --> 00:24:50,940
ماذا فعل؟

376
00:24:53,950 --> 00:24:56,442
الكوكب هامد.

377
00:24:56,745 --> 00:24:58,782
لا يوجد أحد هنا.

378
00:24:59,080 --> 00:25:01,788
لقد كانوا هنا.
أنا متأكد من ذلك.

379
00:25:02,083 --> 00:25:04,666
ماذا تريد منا أن نفعل؟

380
00:25:04,961 --> 00:25:06,338
قُد الرجال في السجود.

381
00:25:06,630 --> 00:25:09,122
سأخبرك متى
لدي العنوان التالي

382
00:25:09,466 --> 00:25:12,208
نعم أوريسي.

383
00:25:28,944 --> 00:25:30,560
جربه الآن.

384
00:25:32,239 --> 00:25:33,946
ما زلت لا أقرأ
أي شذوذ.

385
00:25:34,241 --> 00:25:38,326
هذا أمر مثير للسخرية. لا أستطيع
ومن المتوقع أن تعمل مثل هذا.

386
00:25:38,620 --> 00:25:41,829
لا أكاد أرى،
أصابعي خدر.

387
00:25:42,123 --> 00:25:44,911
أقول أن نعود إلى الداخل
نقوم بالإحماء،

388
00:25:45,210 --> 00:25:46,871
نحن نأخذ فرصنا
على الكوكب القادم.

389
00:25:47,170 --> 00:25:49,161
كيف تعرف
لن يكون أسوأ؟

390
00:25:53,009 --> 00:25:55,467
نحن على وشك معرفة ذلك.

391
00:26:01,518 --> 00:26:02,974
(صرخة)

392
00:26:04,020 --> 00:26:05,886
لقد ذهب ميرلين.

393
00:26:09,693 --> 00:26:12,856
حسنا، هذا مجرد غريب.

394
00:26:13,154 --> 00:26:14,315
سام، ماذا حدث للتو؟

395
00:26:14,614 --> 00:26:16,651
المسلة نقلتنا
إلى كوكب آخر.

396
00:26:16,950 --> 00:26:19,908
أعتقد أنه من المقرر أن
تنفجر كل بضع ساعات.

397
00:26:20,203 --> 00:26:20,863
كيف هي الأمور هناك؟

398
00:26:21,162 --> 00:26:26,623
حسنًا، إنه أمر مخيف بعض الشيء، ولكن في
على الأقل يكون دافئا. كيف حال دانيال؟

399
00:26:28,336 --> 00:26:31,169
إنه يجلس.

400
00:26:31,464 --> 00:26:34,377
سأعود إليك
على الباقي.

401
00:26:38,638 --> 00:26:39,969
يا.

402
00:26:42,058 --> 00:26:44,095
كيف حالك يا شمس؟

403
00:26:49,691 --> 00:26:51,352
لقد كان على حق.

404
00:26:53,445 --> 00:26:55,777
أنت تبدو مثل بيرسيفال.

405
00:26:58,074 --> 00:26:59,280
اعذرني؟

406
00:27:04,748 --> 00:27:07,786
لقد أمضينا الكثير من الوقت
في هذه الغرفة.

407
00:27:08,084 --> 00:27:09,370
من فعل؟

408
00:27:09,669 --> 00:27:11,000
لقد فعلنا.

409
00:27:12,213 --> 00:27:14,045
لقد فعل. ميرلين.

410
00:27:14,382 --> 00:27:15,247
آسف، انها مربكة بعض الشيء

411
00:27:15,550 --> 00:27:18,258
وجود مجموعتين من
ذكريات في رأسك.

412
00:27:21,097 --> 00:27:25,341
ولم يكن يمزح
عن العيش العديد من الأعمار.

413
00:27:31,107 --> 00:27:32,939
هل لديك ذكريات ميرلين؟

414
00:27:33,234 --> 00:27:34,360
البعض منهم.

415
00:27:34,653 --> 00:27:36,269
الأرض أتلانتس,

416
00:27:36,571 --> 00:27:42,032
ومجتمعات العصور الوسطى المختلفة
أقام في جميع أنحاء المجرة.

417
00:27:43,703 --> 00:27:45,205
والعمل الذي قام به في هذا المختبر.

418
00:27:45,497 --> 00:27:48,239
مهلا، مهلا، مهلا،
شنق في الثانية.

419
00:27:48,541 --> 00:27:51,408
هل تقول لي
يمكنك بناء Sangraal؟

420
00:27:51,711 --> 00:27:54,328
كان يعلم أنه لم يكن لديه
القوة لإنهاء ذلك.

421
00:27:54,631 --> 00:27:58,920
وكان جسده قد تدهور
أكثر من اللازم أثناء الركود.

422
00:28:03,056 --> 00:28:05,593
فأعطاني العلم.

423
00:28:08,103 --> 00:28:09,184
انتظر!

424
00:28:13,566 --> 00:28:19,061
أستطيع أن أرى ذلك الآن. أستطيع أن أفعل هذا.

425
00:28:23,284 --> 00:28:27,573
مرتين جهاز مثل هذا
كاد يقتل الجنرال أونيل.

426
00:28:27,872 --> 00:28:31,991
في كلتا الحالتين، استغرق الأمر
أسكارد لإنقاذه.

427
00:28:32,293 --> 00:28:35,001
اعتقد دانيال أن هذا
قد يكون الجهاز مختلفا

428
00:28:35,296 --> 00:28:38,664
أن بطريقة أو بأخرى
يمكن أن تكون المعلومات محدودة.

429
00:28:40,844 --> 00:28:42,881
آمل أن يكون على حق.

430
00:28:53,898 --> 00:28:56,435
لقد وجدنا الجثة
لرجل عجوز ميت.

431
00:28:56,735 --> 00:28:59,978
وبصرف النظر عن ذلك،
لا يوجد شيء هنا.

432
00:29:01,656 --> 00:29:02,020
(تنهد)

433
00:29:02,323 --> 00:29:04,985
هذه هي البداية
لأجرب صبري

434
00:29:05,285 --> 00:29:09,119
أليس هناك طريقة أخرى
يمكننا تعقبهم؟

435
00:29:09,414 --> 00:29:09,698
لا.

436
00:29:09,998 --> 00:29:14,993
لكن في كل مرة أكون قادرًا على تحديدها
الوجهة بسرعة أكبر من الأخيرة.

437
00:29:15,295 --> 00:29:19,129
عاجلاً أم آجلاً،
سوف نلحق بهم.

438
00:29:35,440 --> 00:29:37,101
ربما نحن ينبح
الشجرة الخطأ هنا

439
00:29:37,400 --> 00:29:42,361
ربما برنامج النقل
لا يوجد في معالج DHD على الإطلاق.

440
00:29:42,822 --> 00:29:44,438
ماذا، المسلة؟

441
00:29:44,741 --> 00:29:45,071
(ضحكة)

442
00:29:45,366 --> 00:29:48,950
من الواضح أنه ليس لديك أي فكرة
ما الذي تتحدث عنه.

443
00:29:49,245 --> 00:29:52,579
يقول العقل الذي قضى
ثلاثة أيام محاصرين في مجال القوة هذا.

444
00:29:52,874 --> 00:29:56,162
هذه التكنولوجيا صارمة
تستخدم للنقل المحلي.

445
00:29:56,461 --> 00:29:56,950
نعم، أعرف.

446
00:29:57,253 --> 00:29:58,789
أعني أنه من الواضح ما هو
تبث لنا من خلال البوابة

447
00:29:59,088 --> 00:30:00,123
في كل مرة هناك
ثقب دودي مفتوح,

448
00:30:00,423 --> 00:30:02,881
ولكن ماذا لو كان كذلك
يحتوي على طالب عن بعد؟

449
00:30:03,176 --> 00:30:04,541
إنه شيء واحد لإرساله
شخص ما هنا وهناك

450
00:30:04,844 --> 00:30:05,219
على سطح الكوكب.

451
00:30:05,512 --> 00:30:08,095
إنه شيء آخر تمامًا للإرسال
لهم في منتصف الطريق عبر المجرة.

452
00:30:08,389 --> 00:30:12,178
انها مثل مقارنة جهاز كمبيوتر محمول
إلى الكمبيوتر العملاق.

453
00:30:12,477 --> 00:30:14,093
حسنا، لن يحدث ذلك
يجب أن تحتوي

454
00:30:14,395 --> 00:30:16,102
الملاحية بأكملها
النظام، الآن، أليس كذلك؟

455
00:30:16,397 --> 00:30:21,517
مجرد رمز الأمر يكفي
لتجاوز بروتوكولات الاتصال العادية.

456
00:30:21,820 --> 00:30:23,060
نعم.

457
00:30:23,363 --> 00:30:25,274
ولكن للاقتراض
عبارة إنسانية غريبة إلى حد ما،

458
00:30:25,573 --> 00:30:27,314
لماذا إخفاء الإبرة
في كومة قش صغيرة

459
00:30:27,617 --> 00:30:29,483
عندما يمكنك استخدام
واحدة هائلة؟

460
00:30:29,786 --> 00:30:30,696
لن يكون كثيرا
من إجراء أمني

461
00:30:30,995 --> 00:30:33,282
إذا كان من الممكن اكتشافه
من قبل أنثى Tau'ri الأولى

462
00:30:33,581 --> 00:30:36,118
من سيأتي، أليس كذلك، الآن؟

463
00:30:36,417 --> 00:30:36,747
أنا آسف.

464
00:30:37,043 --> 00:30:41,662
هل ترفضين فكرتي؟
خارج نطاق السيطرة لأنني إنسان

465
00:30:41,965 --> 00:30:43,251
أو لأنني امرأة؟

466
00:30:43,550 --> 00:30:45,712
القليل من الاثنين معا، على ما أعتقد.

467
00:30:46,302 --> 00:30:50,887
أتعلم؟
سوف أتحقق من ذلك بنفسي.

468
00:31:06,197 --> 00:31:06,436
ما هذا؟

469
00:31:06,739 --> 00:31:12,109
المرحلة الأولى. الخطوة الأولى
نحو صنع سلاح ميرلين.

470
00:31:12,412 --> 00:31:14,699
هذا حقيقي؟ نعم.

471
00:31:16,749 --> 00:31:18,365
هذا بالضبط ما
هذا الجهاز يفعل.

472
00:31:18,668 --> 00:31:22,036
انها تسمح لك لتصميم و
تكوين شيء ما افتراضيًا،

473
00:31:22,338 --> 00:31:23,043
وبعد ذلك يتجسد ذلك.

474
00:31:23,339 --> 00:31:27,048
تمامًا كما فعل أونيل عندما
ابتكر سلاحًا مضادًا للريبليكاتور.

475
00:31:27,343 --> 00:31:28,799
فكرت في سانجرال
كانت جوهرة حمراء صغيرة.

476
00:31:29,095 --> 00:31:31,712
لا، هذه هي المرحلة النهائية،
المفتاح لجعل كل شيء يعمل.

477
00:31:32,015 --> 00:31:36,179
إذن كم من الوقت قبل أن تتمكن من ذلك
وضع كل شيء معا؟

478
00:31:36,477 --> 00:31:37,467
دانيال؟

479
00:31:37,770 --> 00:31:38,931
(أنين)

480
00:31:39,230 --> 00:31:41,471
أنا بخير. أنا بخير.

481
00:31:41,983 --> 00:31:43,940
تأخذ هذه الآلة
الكثير منك.

482
00:31:44,235 --> 00:31:47,353
مستوى التركيز
المطلوب مكثف جدًا.

483
00:31:47,655 --> 00:31:48,986
هل يمكنني أن أحضر لك أي شيء؟

484
00:31:49,282 --> 00:31:49,862
(أنين)

485
00:31:50,158 --> 00:31:51,694
الماء. بالتأكيد.

486
00:32:01,878 --> 00:32:04,290
حسنًا، لقد حدث ذلك.

487
00:32:06,341 --> 00:32:07,456
انها مثيرة للاهتمام.

488
00:32:07,759 --> 00:32:11,969
حصل جاك على قوى الشفاء.
أعتقد أنني حصلت على التحريك الذهني.

489
00:32:12,263 --> 00:32:13,424
جاك أيضا مات تقريبا.

490
00:32:13,723 --> 00:32:16,260
الآن، قلت أن هذا
قد يكون الجهاز مختلفًا.

491
00:32:16,559 --> 00:32:17,014
سأكون بخير.

492
00:32:17,310 --> 00:32:19,677
هذا هراء. إنها على حق. أنت
لا تحصل على قوى ذهنية خيالية

493
00:32:19,979 --> 00:32:22,937
ما لم يكن هناك الكبرى
إعادة تزيين تجري داخل جمجمتك.

494
00:32:23,232 --> 00:32:24,222
أنظر، من الواضح،
خلق السلاح

495
00:32:24,525 --> 00:32:26,141
يتطلب مستوى أعلى
من وظيفة الدماغ.

496
00:32:26,444 --> 00:32:28,856
الآن، ميرلين
لقد توقعت ذلك.

497
00:32:30,406 --> 00:32:33,148
ثق بي، أستطيع التعامل مع هذا.

498
00:32:36,788 --> 00:32:38,324
عليك اللعنة.

499
00:32:49,008 --> 00:32:50,590
(تطهير الحلق)

500
00:32:50,927 --> 00:32:52,463
ماذا تريد؟

501
00:32:53,972 --> 00:32:55,428
انا بحاجة الى مساعدتكم.

502
00:32:57,433 --> 00:32:59,390
انظروا، ما زلت أعتقد
أنا على حق بشأن المسلة،

503
00:32:59,686 --> 00:33:03,020
لكني لا أستطيع صنع الرؤوس
أو ذيول برمجتها.

504
00:33:03,314 --> 00:33:07,148
حسنًا، هذا ليس مفاجئًا.

505
00:33:07,694 --> 00:33:09,560
أعني أنني أعرف
من أين أتيت

506
00:33:09,862 --> 00:33:11,273
كنت تعتبر
ذكي نسبيا

507
00:33:11,572 --> 00:33:16,032
ولكن بمعايير المجرة،
هذا لا يعني الكثير حقًا.

508
00:33:16,327 --> 00:33:18,068
لن توافق؟

509
00:33:21,958 --> 00:33:23,369
كما تعلمون، إذا كنت
لن يساعد

510
00:33:23,668 --> 00:33:24,499
فأنت حقا
لا ينفعنا كثيراً

511
00:33:24,794 --> 00:33:27,161
وإذا لم تكن معتادًا على ذلك كثيرًا
لنا، ثم ليس هناك حقا أي نقطة

512
00:33:27,463 --> 00:33:29,295
في إبقائك على قيد الحياة لفترة أطول.

513
00:33:29,590 --> 00:33:30,796
لن توافق؟

514
00:33:31,092 --> 00:33:32,378
(السخرية)

515
00:33:38,975 --> 00:33:43,094
سأكون سعيدًا بالمساعدة.

516
00:33:43,521 --> 00:33:45,558
عظيم أن نسمع ذلك.

517
00:34:03,458 --> 00:34:04,368
المرحلة الثانية؟

518
00:34:04,667 --> 00:34:06,408
بالفعل.

519
00:34:08,671 --> 00:34:10,412
يجب أن أرتاح.

520
00:34:11,716 --> 00:34:14,925
أنا لست صغيرا
كما اعتدت أن أكون.

521
00:34:16,471 --> 00:34:20,009
دانيال؟ هل أنت بخير؟

522
00:34:22,351 --> 00:34:22,852
أنا أعرفك.

523
00:34:23,144 --> 00:34:24,726
حسنا، بالطبع أنت تفعل، سخيفة.

524
00:34:25,021 --> 00:34:27,433
هذا أنا. فالا.

525
00:34:33,654 --> 00:34:36,442
كان لدي أغرب حلم.

526
00:34:36,783 --> 00:34:39,696
كان كل شيء مغطى بالجليد.

527
00:34:42,955 --> 00:34:44,457
جاكسون.

528
00:34:49,545 --> 00:34:51,127
دانيال.

529
00:34:54,342 --> 00:34:54,956
ماذا يحدث هنا؟

530
00:34:55,259 --> 00:34:57,341
نحن نفقدك،
هذا ما يحدث.

531
00:34:57,637 --> 00:35:00,846
في كل مرة تعود من
تلك الآلة، تصبح أسوأ قليلا،

532
00:35:01,140 --> 00:35:03,472
ولا تقل لي أنك بخير.

533
00:35:04,352 --> 00:35:05,012
لا.

534
00:35:05,311 --> 00:35:07,393
لا، لدي فقط... لدي أيضًا
أفكار كثيرة في رأسي.

535
00:35:07,688 --> 00:35:09,645
لا أستطيع التركيز.
أشعر بالارتباك.

536
00:35:09,941 --> 00:35:10,476
عليك محاربته.

537
00:35:10,775 --> 00:35:14,188
لا، لا، هذا هو الشيء.
لا بد لي من السماح لذلك أن يحدث.

538
00:35:14,487 --> 00:35:17,900
هذه هي الطريقة الوحيدة
أستطيع أن أصنع سلاح ميرلين.

539
00:35:18,199 --> 00:35:20,190
(يلهث)

540
00:35:30,128 --> 00:35:33,496
عليك أن تخبره أنه لا يفعل ذلك
يجب أن تفعل هذا. سوف يستمع إليك.

541
00:35:33,798 --> 00:35:35,380
أوه؟ في أي فريق كنت؟

542
00:35:35,675 --> 00:35:36,756
الى جانب ذلك، نحن بحاجة إلى هذا واحد.

543
00:35:37,051 --> 00:35:39,008
ما الذي يجعلك تعتقد أننا سوف
حتى يسمح باستخدامه؟

544
00:35:39,303 --> 00:35:41,419
القدماء لم يسمحوا لميرلين
تخلص منها في المرة الأخيرة..

545
00:35:41,722 --> 00:35:45,511
فالا! فالا، اصمتي لمرة واحدة.

546
00:35:46,727 --> 00:35:49,389
علينا أن نأخذ المخاطرة.

547
00:35:51,107 --> 00:35:51,972
ماذا؟

548
00:35:52,275 --> 00:35:52,514
(السخرية)

549
00:35:52,817 --> 00:35:55,434
هذا هو كل شيء عن النبيلة
التضحية من أجلك، أليس كذلك؟

550
00:35:55,736 --> 00:35:57,272
يا عزيزي، أنا آسف،
ماذا عنك؟

551
00:35:57,613 --> 00:35:57,897
ماذا؟

552
00:35:58,197 --> 00:36:00,154
عندما حلقت بسفينة الشحن تلك
في فجوة البوابة الفائقة،

553
00:36:00,449 --> 00:36:05,034
كنت تعلم جيدًا أنك قد تفعل ذلك
لا يخرج من الجانب الآخر حيا.

554
00:36:05,746 --> 00:36:06,531
لا، كان ذلك مختلفًا.

555
00:36:06,831 --> 00:36:11,075
نعم، مختلفة لأنك
كانوا هم الذين يخاطرون.

556
00:36:13,629 --> 00:36:13,913
حسنا، الآن أنت تعرف.

557
00:36:14,213 --> 00:36:19,504
الجزء الصعب في أن تكون جزءًا من
هذا الفريق لا يخاطر بحياتك

558
00:36:19,802 --> 00:36:24,217
إنها تراقب أصدقائك
اغتنم الفرص معهم.

559
00:36:25,433 --> 00:36:27,344
تهانينا.

560
00:36:27,768 --> 00:36:30,556
الآن أنت حقا واحد منا.

561
00:36:41,490 --> 00:36:43,072
إنه تجاوز الأمر.

562
00:36:43,367 --> 00:36:45,699
لا أستطيع أن أصدق
لقد وجدنا ذلك بالفعل.

563
00:36:46,287 --> 00:36:49,450
من الواضح أنكما تعملان بشكل جيد معًا.

564
00:36:54,754 --> 00:36:56,336
حسنا، الآن ذلك
لقد حددنا البرنامج،

565
00:36:56,631 --> 00:37:00,295
يجب أن تكون مسألة بسيطة
لإغلاقه.

566
00:37:15,942 --> 00:37:18,400
(ارتفاع الطاقة)

567
00:37:20,446 --> 00:37:22,278
استعدوا يا رجالكم.

568
00:37:23,115 --> 00:37:24,822
حان الوقت.

569
00:37:25,117 --> 00:37:26,824
نعم أوريسي.

570
00:37:31,290 --> 00:37:33,406
(ارتفاع الطاقة)

571
00:37:33,834 --> 00:37:35,120
ما هذا؟

572
00:37:35,419 --> 00:37:37,001
اذهب إلى البوابة الآن.

573
00:37:37,296 --> 00:37:38,582
لماذا؟

574
00:37:41,342 --> 00:37:43,299
إنهم قادمون.

575
00:37:45,346 --> 00:37:46,461
(تفعيل ستارجيت)

576
00:37:46,764 --> 00:37:48,346
الثقب الدودي واردة!

577
00:38:14,667 --> 00:38:17,250
احتفظ بهم هنا! سأحصل على المساعدة!

578
00:38:29,765 --> 00:38:31,676
(أنين)

579
00:38:45,906 --> 00:38:48,068
دكتور جاكسون.

580
00:38:52,705 --> 00:38:53,536
(تنهد)

581
00:38:53,831 --> 00:38:54,616
لقد فات الأوان.

582
00:38:54,915 --> 00:38:58,909
أنت لم تكمل
سلاح. أود أن أقول إنني وصلت في الوقت المناسب.

583
00:38:59,587 --> 00:39:01,669
وأود أن أقول أشياء
مختلفة الآن.

584
00:39:18,814 --> 00:39:21,067
استنزاف، أليس كذلك؟

585
00:39:21,359 --> 00:39:21,894
بدلاً من مساعدة أصدقائك،

586
00:39:22,193 --> 00:39:25,185
كان ينبغي عليك حفظها
طاقتك للتعامل معي.

587
00:39:25,488 --> 00:39:25,977
(يلهث)

588
00:39:26,280 --> 00:39:29,022
هل كان سيحدث فرقا؟

589
00:39:32,328 --> 00:39:34,160
ربما لا.

590
00:39:35,915 --> 00:39:36,780
ماذا كان هذا؟

591
00:39:37,083 --> 00:39:39,791
لا أعلم، لكني أقول أننا
لا تلتزم لمعرفة ذلك.

592
00:39:40,086 --> 00:39:42,327
اطلب الخروج من هنا قبل ذلك
يمكن لأي شخص آخر الاتصال.

593
00:39:42,630 --> 00:39:44,587
سأذهب لتفقد دانيال.

594
00:39:47,635 --> 00:39:48,750
دانيال؟

595
00:39:59,855 --> 00:40:01,471
لماذا أزعجني؟

596
00:40:03,526 --> 00:40:07,394
أدريا، أريدك
لوقف هذا الآن.

597
00:40:07,696 --> 00:40:11,234
أنا آسف أنه يجب أن يكون
بهذه الطريقة يا أمي.

598
00:40:20,376 --> 00:40:21,787
اذهب إلى البوابة الآن.

599
00:40:22,086 --> 00:40:23,247
أنا لا أتركك هنا.

600
00:40:23,546 --> 00:40:26,584
سأكون خلفك مباشرة.

601
00:40:58,372 --> 00:40:59,737
لا.

602
00:41:00,374 --> 00:41:02,741
يجب أن تكون هناك طريقة نحن
يمكن العودة إلى هذا الكوكب.

603
00:41:03,043 --> 00:41:06,035
يحتوي المخزن المؤقت DHD عادةً على ملف
آخر 50 عنوانًا تم الاتصال بها،

604
00:41:06,338 --> 00:41:08,750
ومررنا بثلاثة
البوابات قبل الوصول إلى هناك.

605
00:41:09,049 --> 00:41:10,505
لدينا الكثير
الكواكب للتحقق.

606
00:41:10,801 --> 00:41:12,838
وجدت أدريا طريقة
حول المشكلة.

607
00:41:13,137 --> 00:41:14,377
حتى لو استطعنا
العودة إلى الكوكب،

608
00:41:14,680 --> 00:41:17,763
في هذه المرحلة أخشى
لن يفيدنا كثيرًا.

609
00:41:18,058 --> 00:41:19,310
(الضرب على لوحة المفاتيح)

610
00:41:19,602 --> 00:41:20,842
(الشخير)

611
00:41:25,900 --> 00:41:28,483
على الأقل
كنا نفعل شيئا.

612
00:41:31,614 --> 00:41:35,778
أعطى ميرلين دانيال
بعض المعلومات القيمة جدًا.

613
00:41:36,076 --> 00:41:37,942
أدريا تعرف ذلك.

614
00:41:38,913 --> 00:41:39,778
يا.

615
00:41:40,080 --> 00:41:42,242
وقالت انها سوف تبقيه على قيد الحياة.

616
00:42:10,236 --> 00:42:11,351
كيف تشعر؟

617
00:42:11,654 --> 00:42:11,893
(ضحكة)

618
00:42:12,196 --> 00:42:14,938
لا أعتقد أنك تعرف
ما هو مخلفات.

619
00:42:17,576 --> 00:42:18,816
(تنهد)

620
00:42:19,119 --> 00:42:19,870
لا يهم.

621
00:42:20,162 --> 00:42:21,823
أعلم أن العبء يجب أن يكون فظيعًا.

622
00:42:22,122 --> 00:42:25,410
دماغك ببساطة لم يتم بناؤه
للتعامل مع هذا القدر من المعلومات.

623
00:42:25,709 --> 00:42:26,824
(أنين)

624
00:42:27,127 --> 00:42:29,835
حسنًا، كل ما كان لدي، لقد ذهب،

625
00:42:30,130 --> 00:42:33,623
جنبا إلى جنب مع ما يشعر
مثل نصف خلايا دماغي.

626
00:42:34,009 --> 00:42:37,343
سوف تغفر لي إذا أنا
لا تأخذ كلمتك لذلك.

627
00:42:39,014 --> 00:42:43,975
الآن، راحة. لدينا
الكثير من العمل للقيام به.


